20 year old japanese mario 64 interview finally gets translated
Είναι μένα, μαριό
Θεωρώ δύσκολο να πιστέψω ότι έχουν περάσει 20 χρόνια από την απελευθέρωση του Σούπερ Μάριο 64 . Ήμουν μόλις οκτώ χρονών και θυμάμαι ότι είχα ξεφύγει τελείως με τα γραφικά. Το 3D ήταν τόσο καινούργιο, χρησιμοποιήθηκε τόσο καλά, και μου έδωσε μια τέτοια αίσθηση δέους που ερωτεύτηκα τη σειρά (παρά το γεγονός ότι έπαιζα τα άλλα παιχνίδια εδώ και χρόνια).
oracle sql ερωτήσεις συνέντευξη ερωτήσεις και απαντήσεις για έμπειρους
Ενώ δεν το σκέφτομαι Mario 64 το καλύτερο της σειράς (ούτε καν κοντά), είναι ένα πολύ σταθερό παιχνίδι που κρατάει απίστευτα καλά. Υπάρχουν σίγουρα ενόχληση με την κάμερα και κάποιο επίπεδο σχεδιασμού είναι απλοϊκό, αλλά η αφαίρεση του χρονομέτρου και οι ακριβείς έλεγχοι που δίνουν στον Mario κάνουν ένα παιχνίδι μοναδικό στο μεγάλο σχέδιο των πλατφορμών 3D και Mario τίτλους.
Τούτου λεχθέντος, κάποιος θα πίστευε ότι θα γνωρίζαμε όλα όσα πρέπει να γνωρίζουμε για την ανάπτυξη του τίτλου. Αποδεικνύεται ότι υπήρξε μια συνέντευξη που παρουσιάστηκε στους ιαπωνικούς οδηγούς στρατηγικής που δεν είχαν μεταφραστεί για το μεγαλύτερο μέρος των 20 χρόνων. Ένα από τα πιο cool tidbits είναι πως η φωνή του Mario επεκτάθηκε στην αγγλική έκδοση του παιχνιδιού.
Παρατήρησα ότι ο Mario μιλάει με ιταλική προφορά σε αυτό το παιχνίδι.
Miyamoto: Δεν υπάρχει ιδιαίτερα λεπτομερές υπόβαθρο ή τίποτα, αλλά ναι, είναι δεδομένο ότι ο Mario είναι Ιταλός Αμερικανός από το Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης. Αυτή η φωνή έγινε πραγματικά από έναν επαγγελματία ηθοποιό φωνής. Έκανε τη φωνή του Μάριο πριν από πέντε ή έξι χρόνια, σε μια εκδήλωση βιντεοπαιχνιδιών. Με την ευκαιρία, ο Mario μιλά πολύ περισσότερο στην αμερικανική έκδοση του Mario 64. Λέει 'Okie Dokie!' κι αλλα. Το Peach μιλά επίσης. Είχαμε περισσότερο χρόνο πριν από την αμερικανική απελευθέρωση, οπότε βελτιώσαμε το παιχνίδι.
τι είναι ένα καλό δωρεάν καθαριστικό υπολογιστή
Υποθέτω ότι είναι λογικό να δοθεί περισσότερος χρόνος στην απελευθέρωση των ΗΠΑ, αλλά νομίζετε ότι ο Mario θα έχει την ίδια προσοχή στη λεπτομέρεια στην πατρίδα του (που δεν είναι παράξενο στην Ιταλία). Υποθέτω ότι ο Τσαρλς Μάρτινετ είχε όλα τα είδη των πρακτικών που κάνουν τα ψάρια από την τυχαία συλλογή μίνι-παιχνιδιών.
Mario 64 (Shmuplations)